Recherche rapide / Швидкий пошук


Bibliothèque de l'apprenant / Бібліотека для тих, хто вивчає французьку мову

Aux apprenants de la langue française, la Médiathèque propose une vaste sélection de documents pédagogiques et culturels accessibles en fonction de chaque niveau de connaissance : A1, A2, B1 ou B2.

La collection de la Bibliothèque de l'apprenant qui continue à s’enrichir comprend actuellement plus de 1500 documents, dont:

  • 250 DVD
  • 750 livres et livres-audio adaptés et en version intégrale de différents domaines (parmi lesquels la collection «Lecture Facile» – livres et livres-audio destinés notamment aux niveaux débutants)
  • 550 méthodes de français et outils pour (auto-) apprentissage
  • 110 Disques compacts présentant les chansons françaises de différents genres musicaux
  • 20 CD-ROM pour apprendre le français.

Tous les documents indexés selon les niveaux de connaissance sont marqués par des pastilles de couleurs correspondantes (A1 –  jaune, A2 – vert, B1 – bleu, B2 – rose). La majorité de ces documents se trouve au rayon La Bibliothèque de l'apprenant. Vous pouvez consulter les listes de documents de La Bibliothèque de l'apprenant en cliquant sur leurs titres dans le bloque "Dossiers".

Afin de compléter l’offre documentaire de La Bibliothèque de l'apprenant, nous vous proposons ici une sélection de sites web consacrés à l’apprentissage du français. Destinés aux apprenants du français, les sites ci-dessous proposent des ressources pédagogiques, des exercices de compréhension orale à partir de documents télévisés et radiophoniques authentiques et de nombreux exercices de grammaire, orthographe, conjugaison, vocabulaire, phonétique etc.

http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/accueil_apprendre.php – apprendre le français avec TV5 MONDE

http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp – RFI enseigne le français

http://www.cavilamenligne.com/ – ressources pour les professeurs de Français Langue Étrangère

http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/regie/ – Canal Rêve, la chaîne du Français Langue Étrangère

http://aftlse-tice.pagesperso-orange.fr/fr_home.html – un ensemble de ressources pédagogiques qui concernent l'enseignement / apprentissage du Français Langue Étrangère

http://www.bonjourdefrance.com – apprendre le français en ligne

http://www.lepointdufle.net/ – cours et exercices de français gratuits

http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/exos/index.htm – exercices en ligne

http://www.francaisfacile.com/ – le site de soutien scolaire gratuit pour apprendre le français ou se perfectionner en français

http://exercices.free.fr/francais/index.htm – une base d'exercices

http://w3.restena.lu/amifra/exos/index.htm – activités interactives et autocorrectives

http://lexiquefle.free.fr – lexique FLE proposé aux étudiants des cours pour apprendre et étudier le français

http://www.polarfle.com/ – cours FLE pour apprendre et étudier le français en ligne

http://jeudeloie.free.fr   – apprendre le français en s'amusant

http://phonetique.free.fr  – apprendre à prononcer le français avec des exercices de phonétique

http://domus.grenet.fr/cuef/cito/citoprof/recherche.html – ressources pédagogiques

http://fle-sitographie.pagesperso-orange.fr/exercices.htm#Exercices – cours et exercices en ligne

http://users.skynet.be/providence/vocabulaire/francais/menu.htm – vocabulaire illustré en français

http://www.ortholud.com/ – exercices en ligne de Français avec corrections

http://www.123cours.com/ – cours gratuits en vidéo et exercices en ligne de français : grammaire, conjugaison et orthographe 

http://www.ericvangeel.be/ – FLE – exercices interactifs gratuits en ligne

http://francaisenligne.free.fr/  – apprendre le français comme langue étrangère (FLE) ou langue seconde (FLS)

• • •

 

Тим, хто вивчає французьку мову, медіатека пропонує добірку матеріалів навчального та загальнокультурного характеру, починаючи з початкових рівнів володіння мовою: А1, А2, В1 чи В2.

Колекція «La Bibliothèque de l'apprenant», яка постійно збагачується, вже налічує понад 1500 одиниць, серед яких

  • 250 DVD
  • 750 адаптованих та неадаптованих книг та аудіо-книг загальнокультурного характеру (враховуючи серію «Lecture Facile» – книги та аудіо-книги, призначені саме для початкових рівнів володіння французькою мовою)
  •  550 підручників та навчальних посібників
  • 110 компакт-дисків із записами французької музики різних жанрів
  • 20 навчальних CD-ROM.

Усі матеріали, які було класифіковано відповідно до рівнів володіння мовою, позначені відповідними кольоровими етикетками: А1 –  жовтого, А2 – зеленого, В1 – синього, В2 – рожевого кольору. Переважну більшість цих матеріалів представлено на полицях секції «La Bibliothèque de l'apprenant». Ви можете ознайомитися з переліками документів «La Bibliothèque de l'apprenant» клікнувши на їхні назви у блоці «Dossiers».

Для того, щоб доповнити матеріали, представлені у рамках La Bibliothèque de l'apprenant, ми вам пропонуємо добірку сайтів, присвячених оволодінню французькою мовою. Призначені для тих, хто вивчає французьку, ці сайти надають можливість скористатися педагогічними ресурсами, вправами на розуміння усного мовлення на основі аутентичних теле- та радіоматеріалів, а також великою кількістю вправ з граматики, орфографії, дієвідмінювання, лексики, фонетики тощо.

http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/accueil_apprendre.php – вивчати французьку разом з TV5 MONDE

http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp – RFI навчає французькій мові

http://www.cavilamenligne.com/ – матеріали для викладачів французької мови

http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/regie/ – Canal Rêve, канал французької мови як іноземної

http://aftlse-tice.pagesperso-orange.fr/fr_home.html – сукупність педагогічних матеріалів для вивчення / викладання французької мови

http://www.bonjourdefrance.com – вивчати французьку он-лайн

http://www.lepointdufle.net/ – он-лайн уроки та вправи з французької мови

http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/exos/index.htm – он-лайн вправи

http://www.francaisfacile.com/ – сайт безкоштовної учбової підтримки для вивчення та вдосконалення французької мови

http://exercices.free.fr/francais/index.htm – колекція вправ

http://w3.restena.lu/amifra/exos/index.htm – інтерактивні вправи та вправи для самоперевірки

http://lexiquefle.free.fr – французька лексика для тих, хто вивчає французьку мову

http://www.polarfle.com/ – он-лайн уроки французької мови

http://jeudeloie.free.fr   – вивчати французьку мову розважаючись

http://phonetique.free.fr  – навчитися французькій вимові з допомогою фонетичних вправ

http://domus.grenet.fr/cuef/cito/citoprof/recherche.html – педагогічні матеріали

http://fle-sitographie.pagesperso-orange.fr/exercices.htm#Exercices – он-лайн уроки та вправи

http://users.skynet.be/providence/vocabulaire/francais/menu.htm – французька лексика з ілюстраціями

http://www.ortholud.com/ – он-лайн вправи з французької мови з відповідями

http://www.123cours.com/ – безкоштовні відео-уроки та вправи з французької мови: граматика, дієвідмінювання та правопис

http://www.ericvangeel.be/ – безкоштовні інтерактивні он-лайн вправи з французької мови

http://francaisenligne.free.fr/  – вивчати французьку мову




Motorisé par Alexandrie - ©